3 avril

3/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 2 , Nashville Predators 3
Shots: 18 - 24
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:73/94=77 %, Challenges:26/41=61 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:26/40=63 %
Attendance: 6548 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 311685 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:06 0-1 Vernon Fiddler [6] (Ryan Suter, Greg de Vries)
------------------------------------------------------------
28:04 0-2 Jason Arnott [31])SH
28:32 1-2 Brent Sopel [9] (Andy McDonald, Keith Tkachuk)PP
------------------------------------------------------------
47:47 2-2 Andy McDonald [25] (Lee Stempniak, Keith Tkachuk)
48:56 2-3 Jason Arnott [32] (Jean-Pierre Dumont, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:23 Jerred Smithson (2 min for slashing)
12:27 Patrik Berglund (2 min for elbowing)
15:03 Greg Zanon (5 min for fighting)
15:03 Yan Stastny (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
26:44 Shea Weber (5 min for fighting)
26:44 Keegan Dansereau (5 min for fighting)
27:48 Matt Ellison (2 min for slashing)
29:39 Jay McKee (2 min for roughing)
29:39 Steve Sullivan (2 min for roughing)
33:36 Keegan Dansereau (2 min for tripping)
36:39 Yan Stastny (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:31 Matt Ellison (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Keegan Dansereau 0 0 2 1 1 0 7 0 7.50 6
R Matt Foy 0 0 1 1 1 1 0 0 10.30 5
R Brad Boyes 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.40 6
R Lee Stempniak 0 1 2 0 2 0 0 -1 20.10 5
C Jack Skille 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
C Trent Whitfield 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
C Jay McClement 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.40 6
C Andy McDonald 1 1 2 0 1 0 0 -1 20.30 7
L Patrik Berglund 0 0 1 1 0 0 2 0 9.20 7
L Yan Stastny 0 0 0 0 1 0 7 0 9.50 4
L Josef Vasicek 0 0 2 4 1 3 0 -1 20.50 8
L Keith Tkachuk 0 2 1 0 0 0 0 -1 20.00 6
D Andy Wozniewski 0 0 0 1 0 3 0 0 12.00 5
D Steven Wagner 0 0 1 5 0 3 0 -1 21.10 8
D Jay McKee 0 0 0 0 1 0 2 -1 24.00 6
D Mike Weaver 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 5
D Brent Sopel 1 0 2 2 1 0 0 -1 22.30 8
D Eric Brewer 0 0 0 5 3 3 0 -1 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 21 0 0 58.30 6
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 3 0 1 0 0 7.50 6
R Jerred Smithson 0 0 1 3 3 5 2 0 14.30 7
R Alexander Radulov 0 0 2 0 1 0 0 0 16.20 7
R Jean-Pierre Dumont 0 1 3 0 1 0 0 1 15.50 7
C Vernon Fiddler 1 0 1 1 0 1 0 0 7.50 6
C Radek Bonk 0 0 1 1 0 1 0 1 20.00 6
C David Legwand 0 0 2 2 0 0 0 0 17.40 8
C Jason Arnott 2 0 5 1 0 1 0 2 20.20 9
L Peter Sejna 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 6
L Matt Ellison 0 0 0 1 1 0 4 0 14.30 6
L Jed Ortmeyer 0 0 0 2 2 0 0 0 11.40 6
L Steve Sullivan 0 1 3 0 2 0 2 1 15.30 7
D Greg Zanon 0 0 0 1 0 1 5 0 12.40 6
D Shea Weber 0 0 1 1 1 1 5 0 18.50 7
D Greg de Vries 0 1 0 0 1 0 0 1 26.50 7
D Kevin Klein 0 0 0 1 1 2 0 0 15.40 6
D Ryan Suter 0 1 1 2 0 0 0 1 16.50 7
D Dan Hamhuis 0 0 2 2 0 2 0 2 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Ellis 2 0 16 0 0 60.00 6
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Vernon Fiddler
3rd star: Andy McDonald

Notes for St. Louis Blues:
-Keith Tkachuk notched his 30th assist of the season.
-Andy McDonald scored his 25th goal of the season.

Notes for Nashville Predators:
-Greg de Vries has marked a new career high in points with 36 points.
-Alexander Radulov had his 3 game goal streak snapped.
-Alexander Radulov had his 5 game point streak snapped.
-Vernon Fiddler finally ended his 24 game goal drought.

Other notes:
-Yan Stastny beat Greg Zanon in a fight.
-Keegan Dansereau beat Shea Weber in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 1( 20) , Milwaukee Admirals 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Dany Roussin (T.J. Oshie)

Goalies: Marek Schwarz - Drew MacIntyre

3/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Detroit Red Wings 0
Shots: 13 - 27
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:58/78=74 %, Challenges:33/51=63 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:80/90=88 %, Challenges:39/54=70 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 972045 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:15 1-0 Glen Metropolit [9] (Petr Prucha, Scott Hartnell)PP
------------------------------------------------------------
36:27 2-0 Daniel Brière [27] (Ossi Väänänen, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:47 Nicklas Lidström (2 min for hooking)
14:08 Scottie Upshall (2 min for cross-checking)
18:16 Claude Giroux (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:33 Scott Hartnell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
47:56 Derian Hatcher (5 min for fighting)
47:56 Chris Gratton (5 min for fighting)
48:57 Mike Knuble (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 0 0 0 1 0 2 0 9.20 6
R Scottie Upshall 0 0 0 2 0 1 2 0 14.40 7
R Scott Hartnell 0 1 0 1 1 0 2 0 18.40 7
R Radek Dvorak 0 0 2 1 1 0 0 1 18.10 7
C Glen Metropolit 1 0 1 0 0 0 0 0 10.20 7
C Mike Richards 0 0 1 1 1 1 0 0 14.10 5
C Jeff Carter 0 0 2 3 1 2 0 0 18.30 7
C Daniel Brière 1 0 3 0 0 0 0 1 15.30 8
L Denis Tolpeko 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 5
L James Van Riemsdyk 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 6
L Petr Prucha 0 1 2 0 2 0 0 0 12.20 5
L Mike Knuble 0 0 1 1 1 0 2 1 17.40 6
D Derian Hatcher 0 0 0 5 1 3 5 0 14.10 8
D Steve Eminger 0 1 1 2 1 2 0 0 15.30 6
D Ossi Väänänen 0 1 0 4 4 3 0 1 28.50 7
D Lasse Kukkonen 0 0 2 2 0 0 0 0 16.00 6
D Braydon Coburn 0 0 0 3 1 2 0 0 15.20 6
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 1 1 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 0 0 27 0 0 60.00 10
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 2 1 0 0 0 0 8.00 7
R Mark Recchi 0 0 0 1 0 2 0 0 13.40 7
R Mikael Samuelsson 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.20 6
R Daniel Alfredsson 0 0 3 3 2 2 0 0 20.40 7
C Jiri Novotny 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 6
C Jeff Halpern 0 0 2 1 0 1 0 0 13.40 7
C Mike Sillinger 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.10 8
C Henrik Zetterberg 0 0 4 0 2 0 0 0 20.20 7
L Johan Franzén 0 0 1 1 3 1 0 0 9.10 5
L Chris Gratton 0 0 0 6 2 6 5 0 15.20 8
L Miroslav Satan 0 0 3 1 2 0 0 -1 17.40 6
L Pavel Datsyuk 0 0 5 1 1 0 0 0 20.30 7
D Matt Lashoff 0 0 0 1 0 2 0 0 14.40 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 4 0 1 0 -1 18.00 7
D Brian Rafalski 0 0 0 1 0 0 0 0 28.30 7
D Chris Chelios 0 0 1 2 0 2 0 0 14.20 7
D Barret Jackman 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 0 0 0 2 0 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 11 0 0 60.00 5
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Biron
2nd star: Glen Metropolit
3rd star: Daniel Brière

Notes for Philadelphia Flyers:
-Scott Hartnell has marked a new career high in assists with 28 assists.
-Glen Metropolit finally ended his 32 game goal drought.
-Petr Prucha finally ended his 13 game point drought.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:
-Chris Gratton beat Derian Hatcher in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 28) , Kansas City Blades 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Tomas Kopecky (Mattias Ritola, Ryan Oulahen)
1-1 PHL Mattias Trattnig (Randy Jones)
2-1 PHL Steve Downie (Mattias Trattnig)
2-2 KCB Adam Courchaine (Dick Axelsson)
3-2 PHL Jon Kalinski (Mike Rathje)

Goalies: Michael-Lee Teslak - Ty Conklin

3/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 4 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 39 - 21
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:36/52=67 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:26/40=63 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 733590 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:17 1-0 Erik Cole [38] (Ales Hemsky, Sheldon Souray)
13:32 2-0 Martin Lapointe [3] (Sheldon Souray, Denis Grebeshkov)
18:17 3-0 Fernando Pisani [29] (Tom Gilbert, Dustin Penner)PP
------------------------------------------------------------
29:41 3-1 Brendan Morrison [21] (Willie Mitchell, Mathieu Schneider)
------------------------------------------------------------
47:02 4-1 Shawn Horcoff [25] (Lubomir Visnovsky, Sheldon Souray)PP
48:29 4-2 Chris Kunitz [14])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:32 Teemu Selänne (2 min for high-sticking)
14:27 Steve Montador (5 min for fighting)
14:27 Sheldon Souray (5 min for fighting)
14:33 Eric Boguniecki (2 min for hooking)
17:11 Travis Moen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:23 Gilbert Brulé (2 min for roughing)
24:23 Ryan Smyth (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:47 Brad May (2 min for elbowing)
58:58 Ryan Smyth (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 1 0 2 0 0 0 0 1 9.40 6
R Sam Gagner 0 0 2 1 3 1 0 0 17.50 6
R Fernando Pisani 1 0 5 0 0 0 0 0 17.00 8
R Ales Hemsky 0 1 2 1 0 0 0 -1 16.50 6
C Kyle Brodziak 0 0 1 0 0 0 0 1 6.40 6
C Andrew Cogliano 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 6
C Robbie Schremp 0 0 3 0 1 0 0 0 20.50 7
C Shawn Horcoff 1 0 4 3 0 0 0 -1 19.20 8
L Gilbert Brulé 0 0 0 0 0 0 2 1 6.40 6
L Robert Nilsson 0 0 2 0 3 0 0 0 14.10 5
L Dustin Penner 0 1 4 5 1 3 0 0 21.30 8
L Erik Cole 1 0 5 1 0 0 0 -1 18.10 8
D Denis Grebeshkov 0 1 0 1 0 1 0 0 13.50 6
D Steve Staios 0 0 0 1 0 0 0 0 18.50 6
D Sheldon Souray 0 3 1 2 4 1 5 0 21.40 7
D Tom Gilbert 0 1 3 4 3 5 0 0 19.20 8
D Ladislav Smid 0 0 1 2 1 2 0 1 23.30 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 4 1 0 1 0 -1 21.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 19 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 0 1 3 1 0 -1 8.10 4
R Brad May 0 0 2 2 0 2 2 0 13.30 6
R Eric Boguniecki 0 0 1 1 0 0 2 1 12.30 7
R Teemu Selänne 0 0 4 1 2 0 2 0 18.20 7
C Ryan Getzlaf 0 0 3 0 1 0 0 -1 8.10 6
C Samuel Påhlsson 0 0 1 3 2 2 0 1 19.40 7
C Brendan Morrison 1 0 2 0 0 0 0 1 17.00 7
C Todd Marchant 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.40 7
L Travis Moen 0 0 1 0 0 0 2 -1 7.00 6
L Chris Kunitz 1 0 3 1 1 2 0 1 14.10 7
L Ray Whitney 0 0 2 0 1 0 0 1 15.20 6
L Ryan Smyth 0 0 2 0 0 0 4 -1 19.00 6
D Steve Montador 0 0 0 3 0 3 5 1 16.20 7
D Willie Mitchell 0 1 1 4 1 3 0 1 13.40 8
D Mathieu Schneider 0 1 2 1 0 1 0 -2 24.00 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 1 20.50 7
D François Beauchemin 0 0 0 2 1 0 0 0 20.40 6
D Scott Niedermayer 0 0 0 1 0 1 0 -1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 35 0 0 60.00 7
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sheldon Souray
2nd star: Fernando Pisani
3rd star: Shawn Horcoff

Notes for Edmonton Oilers:
-Shawn Horcoff scored his 25th goal of the season.
-Lubomir Visnovsky notched his 30th assist of the season.
-Denis Grebeshkov ended his 5 game point drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Brendan Morrison ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Steve Montador beat Sheldon Souray in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 13) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Jason Bailey (Bobby Bolt, Logan MacMillan)
0-2 CIN Brian Maloney (Brian Sutherby)
1-2 HAM Carl Corazzini (Tyler Spurgeon)
2-2 HAM Ryan Potulny (Vyacheslav Trukhno)
3-2 HAM Ivan Dornic (Jason Strudwick)

Goalies: Jeff Deslauriers - David LeNeveu

3/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 0 , Florida Panthers 3
Shots: 14 - 28
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:34/49=68 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:31/40=75 %
Attendance: 12498 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 623650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:42 0-1 Mike Van Ryn [6] (Maxim Afinogenov, Jay Bouwmeester)
36:56 0-2 Ville Peltonen [8] (Joffrey Lupul, Nick Boynton)
38:05 0-3 Brett McLean [9] (Ville Peltonen, Joffrey Lupul)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:43 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
05:04 Kamil Kreps (2 min for tripping)
07:27 Kimmo Timonen (2 min for hooking)
09:33 Nathan Horton (5 min for fighting)
09:33 Bryan Allen (5 min for fighting)
17:36 Joffrey Lupul (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:13 Craig Rivet (2 min for elbowing)
27:33 Nathan Paetsch (2 min for tripping)
32:48 Richard Zednik (2 min for roughing)
34:53 Jaroslav Spacek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:18 Ville Peltonen (2 min for tripping)
45:47 Kimmo Timonen (2 min for tripping)
47:58 Tom Kostopoulos (5 min for fighting)
47:58 Chad Kilger (5 min for fighting)
50:24 Nathan Horton (5 min for fighting)
50:24 Brendan Witt (5 min for fighting)
59:55 Bryan Allen (5 min for fighting)
59:55 Rick Nash (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 1 0 1 0 5 0 4.30 4
R Drew Stafford 0 0 1 0 2 0 0 0 12.40 4
R Guillaume Latendresse 0 0 1 2 3 2 0 0 18.10 6
R Nathan Horton 0 0 2 2 0 1 10 -2 20.40 7
C Artem Chubarov 0 0 0 1 0 0 0 0 5.10 5
C Michael Peca 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.50 5
C Tim Connolly 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.20 6
C Saku Koivu 0 0 1 1 1 0 0 0 18.40 7
L Mathieu Darche 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
L Paul Gaustad 0 0 1 1 0 1 0 0 12.50 5
L Cory Stillman 0 0 2 0 1 0 0 0 16.40 7
L Rick Nash 0 0 1 2 1 1 5 -2 18.30 7
D Mike Funk 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 5
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 1 0 2 0 19.30 4
D Craig Rivet 0 0 3 6 3 1 2 -3 23.30 7
D Nathan Paetsch 0 0 1 1 2 1 2 0 17.00 4
D Toni Lydman 0 0 0 3 0 1 0 -1 21.40 7
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 0 0 4 -2 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 25 0 0 60.00 7
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Booth 0 0 0 3 2 1 0 0 7.40 6
R Joffrey Lupul 0 2 2 1 0 1 2 2 17.40 8
R Richard Zednik 0 0 2 0 1 0 2 0 7.50 6
R Maxim Afinogenov 0 1 2 4 0 1 2 1 20.30 9
C Stephen Weiss 0 0 2 0 1 0 0 0 7.40 6
C Brett McLean 1 0 2 0 0 0 0 1 12.00 8
C Petr Nedved 0 0 2 0 0 0 0 1 13.30 7
C Anze Kopitar 0 0 3 4 1 2 0 1 20.40 8
L Kamil Kreps 0 0 1 2 0 0 2 0 7.40 7
L Ville Peltonen 1 1 3 1 0 0 2 2 17.30 8
L Chad Kilger 0 0 2 2 1 2 5 0 15.20 7
L Simon Gagné 0 0 4 1 0 0 0 1 20.10 7
D Mike Van Ryn 1 0 2 0 1 0 0 2 19.30 8
D Karlis Skrastins 0 0 1 0 0 0 0 1 12.40 6
D Nick Boynton 0 1 1 3 0 3 0 1 25.20 8
D Bryan Allen 0 0 1 3 1 3 10 1 21.30 7
D Brendan Witt 0 0 0 2 0 1 5 0 14.30 7
D Jay Bouwmeester 0 1 0 1 0 1 0 1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 0 0 14 0 0 60.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Ville Peltonen
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Florida Panthers:
-Jay Bouwmeester has marked a new career high in assists with 42 assists.
-Nick Boynton has marked a new career high in assists with 25 assists.
-Joffrey Lupul has marked a new career high in points with 54 points.
-Ville Peltonen has marked a new career high in assists with 23 assists.
-Ville Peltonen finally ended his 40 game goal drought.
-Mike Van Ryn finally ended his 35 game goal drought.

Other notes:
-Nathan Horton fought Bryan Allen in a fight.
-Tom Kostopoulos fought Chad Kilger in a fight.
-Nathan Horton fought Brendan Witt in a fight.
-Bryan Allen fought Rick Nash in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 2( 22) , Louisville Panthers 1(
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Adam Mair (Ryan Stone)
1-1 LOU Martin Rucinsky (Keaton Ellerby)
2-1 ROC Clarke MacArthur (Mike Weber)

Goalies: Adam Dennis - Chris Beckford-Tseu

3/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 25 - 18
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:65/85=76 %, Challenges:32/54=58 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:22/46=46 %
Attendance: 7826 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 386605 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:27 1-0 Nikita Alexeev [9] (Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
29:16 2-0 Jordan Staal [15] (Alex Korolyuk, Robert Scuderi)
------------------------------------------------------------
49:35 3-0 Daniel Sedin [26] (Evgeny Malkin, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:05 Jirí Tlustý (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:35 Nik Antropov (2 min for hooking)
31:54 Vladimir Mihalik (5 min for fighting)
31:54 Nikolai Kulemin (5 min for fighting)
39:16 Kris Beech (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
50:46 Nikolai Kulemin (5 min for fighting)
50:46 Danny Richmond (5 min for fighting)
54:25 Sidney Crosby (2 min for tripping)
56:36 Pavel Kubina (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 1 0 4 0 0 0 0 1 8.20 7
R Niklas Sundström 0 0 0 0 0 1 0 0 12.30 6
R Alex Korolyuk 0 1 2 1 4 0 0 1 15.30 6
R Daniel Sedin 1 0 4 0 3 0 0 1 20.40 7
C Kris Beech 0 0 1 1 0 1 2 1 5.40 7
C Matt Cooke 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 6
C Jordan Staal 1 0 2 3 2 2 0 1 20.00 8
C Sidney Crosby 0 1 2 1 0 0 2 1 19.30 8
L Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 1 5.40 5
L Vaclav Varada 0 0 1 1 4 2 0 0 14.50 5
L Bryan Smolinski 0 0 4 0 0 0 0 1 20.00 7
L Evgeny Malkin 0 1 4 3 0 2 0 1 20.40 8
D Vladimir Mihalik 0 0 0 1 1 1 5 0 11.20 6
D Danny Richmond 0 0 1 3 0 0 5 1 17.00 7
D Dennis Wideman 0 0 1 0 2 0 0 2 24.50 6
D Andy Rogers 0 0 0 3 3 7 0 0 15.00 8
D Robert Scuderi 0 1 1 0 1 0 0 1 19.50 7
D Zdeno Chara 0 1 0 8 2 8 0 2 30.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 18 0 0 60.00 10
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 2 2 2 2 0 -1 8.10 7
R Mikhail Grabovski 0 0 0 0 6 2 0 0 13.20 4
R Alexander Steen 0 0 1 1 3 0 0 -1 14.40 5
R Nik Antropov 0 0 2 4 3 2 2 -1 20.00 6
C Tim Stapleton 0 0 0 1 1 0 0 -1 5.50 4
C Matt Stajan 0 0 2 1 1 1 0 0 13.20 6
C Jirí Tlustý 0 0 0 1 1 0 2 -1 14.40 6
C Travis Zajac 0 0 4 6 0 1 0 -1 20.00 8
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 5 0 5 0 -1 16.10 8
L Niklas Hagman 0 0 1 2 0 1 0 0 14.30 7
L Nikolai Kulemin 0 0 2 1 1 0 10 0 12.50 7
L Nikolai Zherdev 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
D Anton Strålman 0 0 0 1 1 0 0 -1 19.10 6
D Luke Schenn 0 0 0 1 1 0 0 -2 19.50 5
D Bryan McCabe 0 0 0 1 2 1 0 0 23.00 5
D Pavel Kubina 0 0 2 5 0 5 2 -1 17.50 8
D Tomas Kaberle 0 0 1 3 2 2 0 -2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 3 0 22 0 0 60.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Nikita Alexeev
3rd star: Daniel Sedin

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jordan Staal has marked a new career high in points with 43 points.
-Jordan Staal scored his 15th goal of the season.
-Alex Korolyuk notched his 20th assist of the season.
-Sidney Crosby notched his 50th assist of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Vladimir Mihalik beat Nikolai Kulemin in a fight.
-Nikolai Kulemin fought Danny Richmond in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( , St. Johns Maple Leafs 3( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Jeff Taffe (Joey Mormina, Reid Cashman)
1-1 SJM Dominic Moore (David Ruzicka)
1-2 SJM Ryan Hollweg (Marc-André Bernier, Jeff Finger)
1-3 SJM Jan Steber (Robbie Earl, Dominic Moore)
2-3 WIL David Gove (Eric Godard, Deryk Engelland)

Goalies: John Curry - Curtis Joseph